I created a new Entry Template which uses the main image as a background and overlays a table of the information on top. You can download these directly from within Tellico from the Templates section of the configuration. Click the Download… button at the bottom.
Or you can see them directly at the KDE Store. Let me know if you have any suggestions for improvements.